Slalomová dráha - Provozní řád

Provozní řád

umělé slalomové dráhy v Roudnici nad Labem

1. Účel dokumentu

Tento provozní řád vymezuje základní pravidla pro bezpečný provoz a užívání areálu Klubu kanoistiky Roudnice nad Labem, z. s., zejména umělé slalomové dráhy, loděnice, zázemí a přilehlých ploch. Jeho účelem je prevence úrazů, ohrožení života a zdraví osob, vzniku škod na majetku a mimořádných událostí.

2. Závaznost provozního řádu

Tento provozní řád je závazný pro všechny osoby, které vstupují do areálu nebo užívají slalomovou dráhu, loděnici, zázemí, přilehlé plochy či jiné části areálu Klubu kanoistiky Roudnice nad Labem, z. s. Vstupem do areálu, provedením rezervace, zaplacením poplatku nebo zahájením sportovní činnosti uživatel potvrzuje, že se s provozním řádem seznámil, porozuměl jeho obsahu a zavazuje se jej dodržovat.

Uživatel, který vstupuje do areálu bez předchozí elektronické rezervace nebo předchozího oznámení, je povinen se před zahájením jakékoli sportovní činnosti seznámit s aktuální verzí provozního řádu umístěnou v areálu nebo dostupnou elektronicky. Zahájením sportovní činnosti potvrzuje, že se s provozním řádem seznámil, jeho obsahu porozuměl a zavazuje se jej dodržovat.

3. Charakter areálu a užívání na vlastní nebezpečí

Areál je sportovním a vodáckým zařízením se zvýšenou mírou rizika. Sportovní činnost na divoké vodě, pohyb v blízkosti vody, manipulace s plavidly a vstup na břehy, mostky, schody, pontony a další části areálu jsou činnostmi spojenými se zvýšeným rizikem úrazu, poškození zdraví, vzniku škody na majetku nebo v krajním případě ohrožení života.

Před zahájením jakékoli činnosti je každý uživatel povinen posoudit zejména své schopnosti, zdravotní stav, zkušenosti, stav a vhodnost vybavení, aktuální podmínky a obtížnost slalomové dráhy. Uživatel nesmí přeceňovat své schopnosti a nesmí zahájit ani pokračovat v jízdě, není-li zdravotně způsobilý, je-li unavený, zraněný, podchlazený nebo přesahují-li aktuální podmínky jeho schopnosti.

Osoby starší 18 let, které užívají slalomovou dráhu mimo organizovaný trénink, tak činí výlučně na vlastní nebezpečí a vlastní odpovědnost. Doporučuje se, aby na vodu nevstupovaly samostatně a aby byla na místě přítomna jiná způsobilá osoba schopná přivolat pomoc. Samostatný pohyb v areálu nebo užívání vodního díla nezakládá povinnost provozovatele zajišťovat nepřetržitý dohled, dozor nebo záchrannou službu.

4. Základní pravidla provozu slalomové dráhy

Slalomový kanál je provozován jako umělá slalomová dráha obtížnosti WW 2–3. Kanál je široký 12 m, dlouhý 350 m a nachází se na pravém břehu Labe. Začátek slalomového kanálu u klapky je vybaven vjezdovou signalizací. Je-li signalizace aktivní, je kanál mimo provoz a probíhá manipulace s klapkou.

Maximální počet lodí na kanále v jedné hodině činí 40 kajaků nebo 20 raftů. Minimální počet potřebný pro spuštění provozu slalomové dráhy činí 5 lodí. Všichni uživatelé jsou povinni respektovat tréninkový rozpis, rezervované časy, pokyny správce areálu a určené tréninkové hodiny.

Za účelem zvýšení bezpečnosti je každý uživatel povinen používat ochrannou přilbu a plovací vestu s výtlakem odpovídajícím platným pravidlům kanoistiky, a to při tréninku i závodech. Účastníkům provozu je zakázáno vstupovat do areálu nebo vykonávat sportovní činnost pod vlivem alkoholu, drog, omamných, psychotropních nebo jiných návykových látek.

Po celou dobu provozu slalomové dráhy musí být určena odpovědná osoba; odpovědnou osobou se pro účely tohoto provozního řádu rozumí zejména správce areálu, trenér nebo vedoucí skupiny. Před zahájením tréninku je odpovědná osoba povinna seznámit se s aktuálními podmínkami, zajistit organizaci provozu skupiny a v případě mimořádné události zajistit přivolání pomoci, zastavení provozu dráhy a informování správce areálu. U hostujících klubů, škol, komerčních subjektů nebo organizovaných skupin musí být předem známé jméno a telefonní kontakt vedoucího skupiny.

Klapku, ovládání vody, signalizaci, kódy, klíče, přístupové údaje a další technická zařízení smí obsluhovat výhradně osoba pověřená provozovatelem a prokazatelně poučená. Kódy, klíče a přístupové údaje nesmí být předávány neoprávněným osobám.

Každý účastník odpovídá za to, že jeho loď, pádlo, přilba, plovací vesta, obuv a další vybavení jsou funkční, nepoškozené a vhodné pro zamýšlené použití. Správce areálu nebo jiná odpovědná osoba je oprávněna zakázat použití nevhodného vybavení.

5. Nepříznivé počasí a přírodní podmínky

Provoz slalomové dráhy a sportovní činnost v areálu jsou zakázány a nesmí být zahájeny, popřípadě musí být bezodkladně ukončeny, zejména v případě bouřky, výskytu blesků, silného větru, povodně, mimořádného nebo nestandardního průtoku vody, námrazy, snížené viditelnosti, technické závady, nefunkční signalizace, překážky na dráze, pokynu provozovatele vodního díla, správce areálu nebo jiné odpovědné osoby, jakož i při jiných nepříznivých přírodních, technických nebo provozních podmínkách, které mohou ohrozit bezpečnost osob.

V případě bouřky nebo výskytu blesků jsou uživatelé povinni okamžitě opustit vodu, nevstupovat na mostky, pontony, okraje břehů ani jiná exponovaná místa a přesunout se do bezpečného prostoru. O uzavření nebo opětovném zprovoznění dráhy rozhoduje správce areálu nebo jiná odpovědná osoba podle aktuálních podmínek a míry bezpečnostního rizika.

6. Pohyb v prostoru vodního díla

S ohledem na riziko ohrožení života v prostoru vodního díla, zejména v nadjezí, na jezové konstrukci a v podjezí, je účastníkům provozu slalomové dráhy zakázáno vstupovat na jezové konstrukce a přibližovat se s loděmi k těmto částem jezu.

Pohyb účastníků v prostoru nadjezí a podjezí je vymezen žlutě natřenými bójemi. Vstup do ochranného pásma jezu je přísně zakázán. Sportovci jsou oprávněni pohybovat se pouze ve vymezeném prostoru určeném pro trénink. Vstup do zakázaných prostor je nepřípustný.

V případě závažného nebo opakovaného porušení provozního řádu je správce areálu nebo jiná odpovědná osoba oprávněna bezodkladně ukončit účast jednotlivce nebo celé skupiny na tréninku. O případném zákazu dalšího užívání dráhy rozhoduje provozovatel s přihlédnutím k závažnosti porušení.

7. Odpovědnost vedoucích skupin a nezletilých osob

Osoby mladší 18 let mohou užívat areál a slalomovou dráhu pouze pod dohledem trenéra, zákonného zástupce nebo jiné osoby starší 18 let, která za ně v danou dobu odpovídá. Při organizovaných trénincích odpovídá za nezletilé vedoucí příslušné skupiny. Tato osoba odpovídá za to, že nezletilé osoby byly poučeny o bezpečnostních pravidlech, mají odpovídající vybavení a pohybují se pouze v prostorech a za podmínek odpovídajících jejich věku, schopnostem a zdravotnímu stavu.

U organizovaných skupin, hostujících klubů, škol, komerčních subjektů nebo jiných skupinových návštěv odpovídá vedoucí skupiny za prokazatelné seznámení všech účastníků s tímto provozním řádem. Vedoucí skupiny odpovídá za to, že účastníci jsou zdravotně a technicky způsobilí k dané činnosti, mají odpovídající vybavení, znají pravidla pohybu v areálu, znají umístění tlačítek nouzového zastavení a byli poučeni o rizicích spojených s pohybem u vody a sportovní činností na umělé slalomové dráze. U hostujících klubů odpovídá vedoucí skupiny rovněž za zajištění potřebných souhlasů zákonných zástupců nezletilých účastníků a za škody způsobené členy skupiny v rozsahu stanoveném právními předpisy.

U raftů, začátečníků, dětí, komerčních skupin a osob s nižší úrovní zkušeností je vedoucí skupiny povinen zvolit přísnější režim dohledu a záchranného zajištění odpovídající počtu, věku, schopnostem a zkušenostem účastníků.

8. Tlačítka nouzového zastavení pro vypnutí USD

Tlačítka nouzového zastavení pro vypnutí slalomové dráhy představují prioritní bezpečnostní prvek. Každý uživatel je povinen se před zahájením jízdy seznámit s jejich umístěním a způsobem použití.

V případě technických problémů, úrazu, pádu do vody, zaklínění osoby nebo plavidla, bezprostředního ohrožení života nebo zdraví, nebezpečné situace u vodního díla nebo jiné mimořádné události lze tlačítka nouzového zastavení použít k zastavení provozu umělé slalomové dráhy.

V areálu jsou umístěna dvě tlačítka nouzového zastavení: první se nachází na dřevěném mostku přibližně v polovině kanálu a druhé ve spodní části kanálu. Po stisknutí tlačítka se provoz automaticky zastaví; opětovné spuštění je možné pouze po kontrole situace a se souhlasem správce areálu nebo jiné odpovědné osoby.

Každý uživatel je povinen neprodleně oznámit použití tlačítka nouzového zastavení správci areálu nebo jiné odpovědné osobě. Zneužití tlačítka nouzového zastavení nebo neoprávněná manipulace s ním jsou zakázány a mohou být důvodem k vykázání z areálu a k uplatnění nároku provozovatele na náhradu případně způsobené škody.

9. Další pravidla bezpečnosti a ochrany majetku

Uživatelé jsou povinni chovat se ohleduplně, ukázněně a tak, aby neohrožovali sebe, jiné osoby, majetek provozovatele ani majetek třetích osob.
Uživatelé jsou povinni užívat areál, slalomovou dráhu, loděnici, pontony, mostky, schody, šatny, sociální zařízení a další vybavení pouze k účelům, ke kterým jsou určeny.
Neoprávněná manipulace s technickým zařízením, vodohospodářskými prvky, zábranami, signalizací, tlačítky nouzového zastavení, systémem branek, překážkami, elektroinstalací, kamerovým systémem nebo jakýmkoli dalším vybavením areálu je zakázána.
Je zakázáno poškozovat, přemisťovat nebo znečišťovat vybavení areálu, branky, překážky, lana, bóje, mostky, schody, oplocení, informační tabule, záchranné vybavení nebo jakékoli jiné zařízení.
Je zakázáno vstupovat do areálu nebo vykonávat sportovní činnost pod vlivem alkoholu, drog, omamných nebo psychotropních látek.
Bez souhlasu provozovatele nebo správce areálu je zakázáno vstupovat do technických, provozních, skladových nebo jinak omezených prostor.
Každý uživatel je povinen neprodleně oznámit správci areálu zjištěnou závadu, poškození, nebezpečný stav, úraz, kolizi, mimořádnou událost nebo použití tlačítka nouzového zastavení.
Uživatel, který způsobí škodu na majetku provozovatele, jiného uživatele nebo třetí osoby, odpovídá za její náhradu v rozsahu stanoveném právními předpisy.

Plavání nebo sjíždění kanálu bez lodě je během běžného tréninku zakázáno. Výjimku může povolit pouze správce areálu nebo jiná odpovědná osoba po skončení tréninku nebo při zvláštním nácviku, a to výlučně po zajištění kanálu proti provozu jiných lodí.

Je zakázáno úmyslně křížit dráhu jiným lodím, zastavovat v místech se špatnou viditelností, najíždět na plavce nebo jinou loď, nastupovat nebo vystupovat mimo určená místa, skákat do vody, vytvářet překážky na dráze nebo jinak ohrožovat bezpečnost provozu.

10. Úrazy, mimořádné události a první pomoc

Každý úraz, záchranný zásah, nebezpečná situace, poškození vybavení nebo jiná mimořádná událost musí být uživatelem bez odkladu oznámena správci areálu nebo jiné odpovědné osobě. Vyžaduje-li to situace, je uživatel povinen bez odkladu přivolat zdravotnickou záchrannou službu, hasičský záchranný sbor nebo Policii České republiky.

Doporučená tísňová čísla jsou: zdravotnická záchranná služba 155, hasičský záchranný sbor 150, Policie České republiky 158 a jednotné evropské tísňové číslo 112. Uživatelé jsou povinni poskytnout přiměřenou pomoc podle svých schopností, pokud tím neohrozí sebe ani jiné osoby.

Provozovatel nezajišťuje nepřetržitý zdravotnický, trenérský, záchranný ani jiný dohled nad všemi osobami pohybujícími se v areálu. Každý uživatel je povinen přizpůsobit své jednání této skutečnosti a v případě potřeby si zajistit odpovídající doprovod, dohled nebo bezpečnostní podporu podle svého věku, zdravotního stavu, zkušeností nebo povahy sportovní činnosti.

Během provozu musí být s ohledem na povahu tréninku zajištěn přiměřený dohled ze břehu a dostupné záchranné vybavení, zejména házecí pytlík, lékárnička a mobilní telefon. Odpovědná osoba určí způsob záchranného zajištění s ohledem na počet, věk, zkušenosti a úroveň účastníků.

V případě úrazu nebo jiné mimořádné události je nutné zejména zastavit provoz dráhy, zabezpečit místo události, poskytnout přiměřenou první pomoc, přivolat složky integrovaného záchranného systému, informovat správce areálu a následně událost zaznamenat do provozního deníku nebo knihy úrazů. Přesná adresa areálu, příjezdové místo pro záchranné složky, umístění lékárničky a případně AED musí být vyvěšeny na viditelném místě v areálu a uvedeny v příloze tohoto provozního řádu.

11. Evidence úrazů, závad a mimořádných událostí

Každý úraz, kolize, použití tlačítka nouzového zastavení, technická závada, poškození vybavení, nebezpečný stav nebo jiná mimořádná událost musí být bez zbytečného odkladu oznámena správci areálu a zaznamenána do provozního deníku, knihy úrazů nebo jiné evidence vedené provozovatelem.

Záznam musí v přiměřeném rozsahu obsahovat alespoň datum a čas události, místo události, stručný popis situace, jména dostupných svědků, údaj o tom, zda byly přivolány záchranné složky, údaj o případném použití tlačítka nouzového zastavení a jméno osoby, která záznam provedla.

12. Odpovědnost provozovatele a uživatelů

Uživatel vstupuje na dráhu s vědomím rizik spojených s vodními sporty a odpovídá za svou technickou, zdravotní a fyzickou způsobilost, jakož i za stav vlastního vybavení. Tím nejsou dotčena práva a povinnosti vyplývající z obecně závazných právních předpisů.

Provozovatel neodpovídá za úraz nebo škodu vzniklé v důsledku porušení tohoto provozního řádu, neuposlechnutí pokynů správce areálu, přecenění vlastních schopností, nevhodného zdravotního stavu, nedostatečného vybavení, nevhodného jednání uživatele, vyšší moci, nepříznivých přírodních podmínek nebo rizik obvyklých pro vodní sporty.

Provozovatel neodpovídá za ztrátu, odcizení nebo poškození osobních věcí, sportovního vybavení, lodí, pádel, oblečení, elektroniky, cenností nebo jakýchkoli jiných věcí ponechaných v areálu, šatnách, loděnici, na břehu nebo ve vozidlech.

Sportovec nebo jiný uživatel, který nedodrží podmínky stanovené tímto provozním řádem, může být vykázán z areálu a nemusí mu být umožněno pokračovat v tréninku nebo užívání slalomové dráhy.

13. Kamerový systém a informace pro uživatele

Areál KK Roudnice je trvale monitorován kamerovým systémem. Kamerový systém slouží zejména k ochraně majetku, bezpečnosti osob a objasnění mimořádných událostí. Osoby vstupující do areálu berou tuto skutečnost na vědomí. Informace o správci kamerového systému, účelu zpracování, době uchování záznamů a právech subjektů údajů jsou uvedeny v samostatném oznámení o zpracování osobních údajů nebo na viditelném místě v areálu.

Základní bezpečnostní pravidla, zákaz vstupu do rizikových prostor, informace o používání ochranných pomůcek, tísňová čísla a umístění tlačítek nouzového zastavení musí být vhodně označeny také přímo v areálu.

14. Schválení a účinnost

Tento provozní řád byl schválen výborem Klubu kanoistiky Roudnice nad Labem, z. s., dne 1. července 2026.

Tento provozní řád nabývá účinnosti dne 18. července 2026.

Správce areálu a kontaktní osoba pro hlášení závad, úrazů a mimořádných událostí: Ondřej Zajíc, tel. +420 704 913 746, e-mail: kanoe@kkroudnice.cz.

Za průběžnou aktualizaci tohoto provozního řádu odpovídá Ondřej Zajíc.